| |
La "Nit del Diable" o "Festa dels Nens" és un
dels festivals més antics del Nepal. Es celebra a totes les poblacions
newars de la Vall de Kathmandú el catorzè dia després de
la lluna negre de Shrawan, sovint a finals de juliol o principis
d'agost, dia que tradicionalment marca la fi de la plantació de
l'arròs. El Ghanta Karna és una festa d'origen
pagà probablement inventada pels agricultors per celebrar
la fi dels dies de treball a la plantació.
La llegenda explica que, fa molt temps, el Mal va venir a la Vall
de Kathmandú en forma de monstre per devorar persones i va deixar-
la deserta. Però abans que això succeís, els nepalesos el van poder
matar. Per commemorar aquesta victòria sobre el Mal, a primera hora
del matí i després dels ritus de purificació, els
nens construeixen, en tots els creuaments de carrers, unes estructures
de bambú de tres peus recobertes amb fulles i branques verdes
que representen al monstre, a qui recorden amb un dibuix.
Aquest dia, els nens recullen els jagats, una espècie de
peatge a tots els vehicles i vianants. Els assalten cridant "Jagant,
Jagant" i impedeixen el pas a tot aquell que es nega a pagar. Els
nens els castiguen als que no paguen amb insults de tota mena "Mireu,
són els germans de Ghanta Karna (el Mal)". Els nens gaudeixen tot
el dia recollint el peatge, fent vestits a les construccions i preparant
el funeral del diable.
A Kathmandú, un noi d'una de les families més pobres, quasi
nu i amb la cara pintada per semblar un dimoni, és arrossegat pels
nens porta per porta recollint la taxa. Quan arriba a una porta
d'una casa o tenda demana diners per a la ceremònia de cremació-funeral
del seu pare Ghantakarna i tothom se n'en riu. Quan cau la tarda,
els nens destrueixen o cremen les construccions, les tiren al riu
i tornen a casa amb làmpares tot cantant una cançó de victòria que
diu ..."Ara tenim pau, la victòra és pel Nepal!". Després que Ghantakarna
és llançat al riu ningú pot deambular pels carrers perquè el monstre
pot tornar enfadat. Per protegir-se, les persones grans s'asseguren
de tancar bé les cases amb clau.
Aquell dia és costum portar anells de ferro als dits de les
mans, i clavar claus de ferro a les portes de les cases, doncs els
metalls es consideren bons guardians contra els esperits del Mal.
Text: Manel
Carrera
Les dues primeres imatges són propietat de Min Bajracharya
i han estat extretes d'aquí
(NepalHomepage
- http://www.nepalhomepage.com/society/festivals/gathemangal.html).
|
