NOTICIES

NOTICIES
Catalunya
País Valencià
Illes Balears
Franja de Ponent
Catalunya Nord

CALENDARI

CALENDARI
Festes Hivern
Festes Primavera
Festes Estiu
Festes Tardor
Festes Tot l'any

ECOSISTEMA

ECOSISTEMA
Protagonistes
Proveïdors
Institucions
Cultura popular
Autors

MEDIATECA

MEDIATECA
Llibres
Audio / CD
Vídeo / DVD
Articles
Revistes

ALTRES CULTURES

ALTRES CULTURES
Festes del món
Etnografia Comparada
Nouvingudes
Webs temàtics

PROPOSTES

PROPOSTES
Monogràfics
Exposicions
Recerques

PARTICIPAR

PARTICIPA
Afegir un enllaç
Afegir una festa
Fer una donació
Subscripció

FESTES.ORG

FESTES.ORG
Què és
Qui som
Publicitat
Contacte
Español/English
Dimarts, 18 de juny de 2019 | Efrem    cerca       subscriu-te   

Calendari: Festes d'Estiu > Festes de la Mare de Déu del Carme > Festes majors a la costa


Festa del Carme
Els mariners del Serrallo passegen la seva protectora
Barri del Serrallo, Tarragona (el Tarragonès), 16 de juliol


Imatge de la Mare de Déu del Carme


La sortida de la imatge de l'església


Els xics i xiques que duen una reproducció d'una barca


Pilar de salutació en sortir la Mare de Déu


La Mare de Déu s'instal·la dalt una barca per començar la processó marítima


Les barques de la processó marítima


Pilar dalt la barca


El darrer tram de la tornada es fa de genolls


 

Els veïns del conegut barri del Serrallo, mariners en la seva gran majoria, celebren la Festa del Carme amb una vistosa cercavila terrestre que es converteix en una processó marítima que, durant unes hores, retorna aquesta divinitat del mar al seu medi natural.

El Serrallo és el barri marítim de Tarragona. La festa major d’aquest barri, també anomenat Sant Pere del Serrallo, es celebra la diada del seu patró, pels volts del 29 de juny, amb centenars d’actes festius. Uns dies més tard, s’hi celebren les Festes de la Mare de Déu del Carme en honor a una altra de les divinitats associades al mar. La Mare de Déu del Carme té, en aquest barri, una església dedicada que és el punt de trobada d’una nombrosa parròquia de fidels.

Les celebracions, pas a pas

Les celebracions comencen la vigília amb una novena i un espectacular Rosari de Torxes.

L’endemà, 16 de juliol, els actes comencen amb una missa a l’Església del Carme a mitja tarda dedicada a l’Stella Maris. En acabar, la imatge de la Mare de Déu és treta de l’església i s’inicia la multitudinària processó pels carrers del barri del Serrallo que acaba a la platja, just davant la confraria de pescadors.

La comitiva està formada, per aquest ordre, per uns escolanets duent la creu de Jesucrist, els penons de les diferents agrupacions de pescadors del barri, un grup de xics i xiques que carreguen una reproducció d’una barca i les autoritats del barri.

La darrera en aparèixer és la imatge de la mare de Déu del Carme, que és portada a pes per diferents mariners. En sortir de l’església, els xiquets del Serrallo alcen un pilar i la imatge i els seus portadors, que van ataviats amb els vestits de feina tradicionals i descalços mentre duen la imatge a la processó, trepitgen la catifa de flors i herbes que cada any es fa davant l’església.

Els gegants del Serrallo, que representen un pescador de nom Pere (com el patró dels pescadors) i una peixatera anomenada Carme (com la patrona dels mariners), els esperen i els donen la benvinguda amb un ball.

Una vegada arribats al port, mig centenar de barques engalanades per a l’ocasió, una de les quals duu la imatge de la marededéu, es fan a la mar i inicien una processó per l’aigua. Durant la festa es canta l’himne “La Mare de Déu del Carme, reina del Serrallo”, una cançó popular que es canta des de fa més de mig segle.

Verge del Carme sou Regina
i estel fulgent de l'ampla mar,
tot el Serrallo s'il·lumina
de l'esplendor del vostre esguard.

Salve Maria Marinera,
Vós, concebuda sens pecat,
Vida i dolçor que el cor espera
no ens deixeu caure en mar irat!

Arca sublim de l'Aliança
Blanca Coloma de la pau.
En fill torneu qui a Vós s'atansa,
bon port veurà la seva nau.

Vós enaltiu qui s'humilia,
cèlic Vaixell del Verb Diví,
i ens sadolleu d'Eucaristia
amb el Fruit Sant del vostre Si.

Vós ens doneu l'Escapulari,
de l'amor vostre ferm aval,
que foragita l'Adversari
i ens guarda sempre de tot mal.

Gent de la mar! El cant de joia
ompli triomfal tot l'Oceà.
Vostres afanys seran la toia
plena d'amor al seu Altar.

Pilar marítim i tornada de genolls

Durant el trajecte per mar, els castellers del Serrallo aixequen un pilar dins la barca que duu la Mare de Déu, l’únic pilar casteller que s’aixeca dins el mar de tots els que es fan a Catalunya.

Un dels actes més destacats de la celebració és la tornada de la Mare de Déu del Carme a la seva parròquia, que té la particularitat que s’executa de genolls. Els portadors, seguint els acords que toca una banda de música, efectuen el darrer tram del trajecte agenollats, amb la imatge carregada a les seves espatlles. La tradició explica que en aquests moments, i de forma inexplicable, el pes de la imatge es multiplica i que costa molt moure-la. Custodiats per una gernada que espera amb delit l’entrada de la Mare de Déu a l’església, els portadors aconsegueixen pujar les escales de genolls i fer entrar la imatge dins l’església, on es quedarà la resta de l’any.

Text: Redacció festes.org

Fotografies: Stella Maris. Apostolat del Mar


  9922 lectures  

   imprimir compartir:   Facebook  google buzz Twitter  







Stella Maris. Apostolat del Mar
http://apostolatdelmar.arquebisbattarrag...
Plaça Bisbe Bonet, 4
43004 Tarragona (el Tarragonès)
977.24.03.13
apostolatdelmar@arquebisbattarragona.org




Festes.org Associació Cultural Rebombori Digital Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura Botarga Produccions S.L
peu
A Internet des del 03-1999 versió 4.2 estrenada el 02-2011
Estem en construcció permanent - Actualitzacions RSS RSS
Llicència de Creative Commons
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional de Creative Commons
Crèdits del web · Avís legal · Política de privadesa · Ús de galetes · Contacte
© 1999-2019 festes.org